Rafael Pérez Baquero, “Hospitalidad, identidad y ‘transtierro’ en el exilio español de 1939: El neologismo de José Gaos desde la teoría del trauma,” Revista Portuguesa de Filosofia 78, no. 4 (2022): 1641–68, https://doi.org/10.17990/RPF/2022_78_4_1641.
| Type | Journal Article |
|---|---|
| Author | Rafael Pérez Baquero |
| Abstract | This paper aims at delving further into historical and philosophical assumptions underlying Jose Gaos’s notion of “transtierro”. After going into exile and being settled in México in 1938, the Spanish philosopher coined the term “transtierro” so as to grasp the nature of Spanish diaspora in the new country. By bringing light into the extent to which the Mexican authorities support the arrival and settlement of the refuges after the Spanish Civil War, “transtierro” contributes to reframing the exile as a non-traumatic experience. Moreover, due to the bonds between Spain and Mexico, the experience “transtierro” is shaped by Gaos as the transition between one fatherland to the other. Against the backdrop of such reading, this paper goes further into the flaws and historical bias underlying the concept of “transtierro”. By echoing different readings and through the lens of trauma theory this paper provides both an interpretation and a critique of “transtierro”’s potentiality when it comes to underscore new collective identities in the exile and to overcome the traumatic legacies enforced migration use to bring about. |
| Date | 2022 |
| Language | Spanish |
| Rights | © 2022 by Revista Portuguesa de Filosofia |
| Extra | Hospitality, Identity, and “Transtierro” in the Spanish Exile of 1939: José Gaos’s Neologism from Trauma Theory |
| Volume | 78 |
| Pages | 1641-1668 |
| Publication | Revista Portuguesa de Filosofia |
| DOI | 10.17990/RPF/2022_78_4_1641 |
| Issue | 4 |
| ISSN | 0870-5283 ; 2183-461X |
| Date Added | 1/31/2023, 5:41:28 PM |
| Modified | 1/31/2023, 7:51:23 PM |
Abellán, José Luis. El exilio filosófico en América. Los transterrados de 1939. México: FCE, 1998.
Abellán, José Luis. “El exilio de 1939: La actitud existencial del transterrado.” Debats, no. 67 (1999): 118-126.
Abellán, José Luis. “Una meditación sobre el desgarro (a propósito de José Gaos).” Anales del Seminario de Historia de la Filosofía, no. 18 (2001): 201–206.
Abellán, José Luis. José Gaos. Madrid: Ediciones de Cultura Hispánica, 2001.
Balibrea, Mari Paz. Tiempo de Exilio. Barcelona: Montesinos, 2008.
Baquero, Rafael Pérez. “Las dimensiones del exilio: pensar el pasado y el presente desde la extraterritorialidad. Entrevista a Enzo Traverso.” Torres de Lucca, 7, no. 12 (2018): 159–181.
Baquero, Rafael Pérez. “Los desafíos éticos del post-estructuralismo: Encuentros con el psicoanálisis a través de la teoría del trauma.” Bollettino Filosofico, no. 36 (2021): 108-120. https://doi.org/10.6093/1593-7178/8712
Baquero, Rafael Pérez. “Melancolía y temporalidad exílica”. Endoxa: Series filosóficas, no. 49 (2022): 191–208. https://doi.org/10.5944/endoxa.49.2022.25992
Caruth, Cathy. Unclaimed Experiences. Trauma, Narrative, and History. Baltimore and London: The Johns Hopkins University Press, 1995.
Caudet, Francisco. Cultura y exilio. La Revista “España peregrina” (1940). Valencia: Fernando Torres, 1976.
Caudet, Francisco. El exilio republicano en México. Las revistas literarias (1939-1971). Alicante: Publicaciones Universidad de Alicante, 2007.
Cordero, Inmaculada. Los transterrados y España. Un exilio sin fin. Huelva: Universidad de Huelva, 1996.
Córdoba, Paulo. “Transtierro: el concepto legado por José Gaos.” Endoxa: Series filosóficas, no. 49 (2022): 152-171. https://doi.org/10.5944/endoxa.49.2022.26140
De Hoyos Puente, Jorge. La utopía del regreso. Proyectos de estado y sueños de razón en el exilio republicano en México. México: El Colegio de México, 2012.
Faber, Sebastiaan. Exile and Cultural Hegemony. Spanish Intellectuals in Mexico, 1939-1945. Nashville: Vanderbilt University Press, 2002.
Felman, Shoshana y Laub, Dori. Testimony: Crises of Witnessing in Literature, Psychoanalysis, and History. London and New York: Routledge, 1992.
Gaos, José. “Confesiones de transterrado.” En Obras completas VIII. México: UNAM, 1996.
Gaos, José. “La adaptación de un español a la sociedad hispanoamericana.” Revista de Occidente IV, no. 38 (1966): 168–178.
Gaos, José. “Los transterrados españoles de la filosofía en México.” Filosofía y Letras: Revista de la Facultad de Filosofía y Letras XVIII, no. 36 (1949): 38-62.
Gaos, José. Confesiones profesionales. Sevilla: Renacimiento,
Gaos, José. Filosofía de la filosofía. México: FCE, 2008.
Hartmann, Georg. The Long Shadow. Indiana: Indiana University Press, 1996.
Ibáñez Tarín, Margarita. Los Gaos. El sueño republicano. Historia de una familia burguesa fracturada por la guerra civil en Valencia. Valencia: PUV, 2022.
Jato, Mónica. El éxodo español de 1939: Una topología cultural del exilio. Leiden: Brill, 2020.
Kozel, Andrés. La idea de América en el historicismo mexicano. México: El Colegio de México, 2012.
LaCapra, Dominick. Escribir la historia, escribir el trauma. Argentina: Nueva Visión, 2005.
Lida, Clara. Caleidoscopio del exilio: actores, memoria, identidades. México: El Colegio de México, 2009.
Luquin Calvo, Andrea. “El pasado por el presente. Historia, exilio y pensamiento hispánico en José Gaos” Quaders de Filosofía, no. 40 (2010): 75–84.
Nancy, Jean-Luc. “La existencia exiliada.” Arhipiélago. Cuadernos de crítica de la cultura, no. 26-27 (1996): 34–40.
Nicol, Eduardo. “La fase culminante del descontento.” Revista de Hispanismo filosófico, no. 4 (1999): 47–58.
Sánchez Cuervo, Antolín. “José Gaos entre dos orillas.” Daimon: Revista Internacional de Filosofía, no. 2 (2008): 385–390.
Sánchez Cuervo, Antolín. El otro descubrimiento. El exilio intelectual español de 1939 y su vocación americana. New York: Peter Lang, 2022.
Sánchez Vázquez, Adolfo. A tiempo y destiempo. México: FCE, 2003.
Sánchez Vázquez, Adolfo. Recuerdos y reflexiones del exilio. Barcelona: Gexel, 1997.
Santner, Eric. “History beyond the Pleasure Principle: Some Thoughts on the Representation of Trauma”. En Probing the Limits of Representation, editado por Saul Friedlander, 143–154. Cambridge, Massachusetts, London: Harvard University Press.
Solanes, Josep. En tierra ajena. Madrid: Acantilado, 2016.
Valero Pie, Aurelia. “Metáforas del exilio: José Gaos y su experiencia del transtierro.” Revista de Hispanismo Filosófico, no. 18 (2013): 71–85.
Valero Pie, Aurelia. José Gaos en México: Una biografía intelectual 1938-1969. México: El Colegio de México, 2015.
Yamuni, Vera. José Gaos. El hombre y su Pensamiento. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1980.
Zambrano, María. Los bienaventurados. Madrid: Alianza, 2021.
Zelaya. Marielena. Testimonios americanos de los escritores españoles transterrados de 1939 (Madrid, Ediciones Cultura Hispánica, 1985).
