Aristóteles. Metafísica. Traducción de Tomaz Calvo Martínez. Madrid: Biblioteca Clásica Gredos, 1994
Aristóteles. Física. Traducción de Guillermo Echandía. Madrid: Biblioteca Clásica Gredos, 1995
Aristóteles. Sobre a Geração e a Corrupção – Obras Completas. Tradução de Francisco Chorão. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2009
Assis, A. K. T., Pessoa Jr., Osvaldo. “Erwin Schrödinger e o Princípio de Mach.” Cad. Hist. Fil. Ci., Série 3, v. 11, n. 2 (2001): 131-152.
Balibar, Françoise. Einstein: Uma Leitura de Galileu e Newton. Tradução de Arlindo Castanho. Lisboa: Edições 70, 1988.
Bodnar, Istvan, “Aristotle’s Natural Philosophy”, The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Spring 2018 Edition), Edward N. Zalta (ed.), URL = <https://plato.stanford.edu/archives/spr2018/entries/aristotle-natphil/>.
Copérnico, Nicolau. “As Revoluções dos Orbes Celestes”. In Aos Ombros de Gigantes, edited by Stephen Hawking, 25-406. Coordenação de Carlos Fiolhais e tradução de Heloísa Rocha e Lis Moriconi e adaptação para português europeu de Carlos Fiolhais, Décio Ruivo e Orlando Oliveira. Alfragide: Texto Editores (4.ª edição), 2014.
Descartes, René. Princípios de Filosofia. Tradução de João Gama. Lisboa: Edições 70, 2006.
Einstein, Albert. “Sobre a Electrodinâmica dos Corpos em Movimento”. In Aos Ombros de Gigantes, edited by Stephen Hawking, 1185-1208. Coordenação de Carlos Fiolhais e tradução de Heloísa Rocha e Lis Moriconi e adaptação para português europeu de Carlos Fiolhais, Décio Ruivo e Orlando Oliveira. Alfragide: Texto Editores (4.ª edição), 2014.
Einstein, Albert. “Da Influência da Gravidade na Propagação da Luz”. In Aos Ombros de Gigantes, edited by Stephen Hawking, 1211-1218. Coordenação de Carlos Fiolhais e tradução de Heloísa Rocha e Lis Moriconi e adaptação para português europeu de Carlos Fiolhais, Décio Ruivo e Orlando Oliveira. Alfragide: Texto Editores (4.ª edição), 2014.
Einstein, Albert. Relativity – The Special and General Theory. Translated by Robert W. Lawson. New York: PI Press, 2005.
Einstein, Albert. A Teoria da Relatividade Especial e Geral. Tradução de Carlos Pereira. Rio de Janeiro: Contraponto, 1999
Einstein, Albert.“Os Fundamentos da Teoria da Relatividade Geral”. In Aos Ombros de Gigantes, edited by Stephen Hawking, 1219-1265. Coordenação de Carlos Fiolhais e tradução de Heloísa Rocha e Lis Moriconi e adaptação para português europeu de Carlos Fiolhais, Décio Ruivo e Orlando Oliveira. Alfragide: Texto Editores (4.ª edição), 2014.
Einstein, Albert. “Considerações Cosmológicas Acerca da Teoria da Relatividade Geral”. In Aos Ombros de Gigantes, edited by Stephen Hawking, 1271-1280. Coordenação de Carlos Fiolhais e tradução de Heloísa Rocha e Lis Moriconi e adaptação para português europeu de Carlos Fiolhais, Décio Ruivo e Orlando Oliveira. Alfragide: Texto Editores (4.ª edição), 2014.
Einstein, Albert. Ether and the Theory of Relativity. University of Leiden, 1920. Texto da conferência disponível em http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/Extras/Einstein_ether.html (último acesso a 26/09/2019)
Einstein, Albert. O Significado da Relatividade. Tradução de Mário Silva. Lisboa: Gradiva, 2003.
Galilei, Galileu. Diálogo Sobre os Dois Máximos Sistemas do Mundo. Tradução de Pablo Mariconda. São Paulo: Editora 34, 2011.
Galilei, Galileu. “Diálogo Sobre as Duas Novas Ciências.” In Aos Ombros de Gigantes, edited by Stephen Hawking, 415-642. Tradução de Heloísa Rocha e Lis Moriconi e adaptação para português europeu de Carlos Fiolhais, Décio Ruivo e Orlando Oliveira. Alfragide: Texto Editores, 2012.
Hawking, Stephen. Aos Ombros de Gigantes. Coordenação de Carlos Fiolhais e tradução de Heloísa Rocha e Lis Moriconi e adaptação para português europeu de Carlos Fiolhais, Décio Ruivo e Orlando Oliveira. Alfragide: Texto Editores (4.ª edição), 2014.
Lorentz, H. A., Einstein, A., Minkowski, H.. O Princípio da Relatividade. Tradução de Mário Saraiva. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian (6.ª edição), 2014.
Losee, John. Introdução Histórica à Filosofia da Ciência. Tradução de Carlos Lains, Lisboa: Terramar, 1998.
Mach, Ernst. The Science of Mechanics. Translated by Thomas McCormack. Chicago: The Open Court Publishing, 1919.
Maxwell, James. “On Action at a Distance.” Tradução de Alexandre C. Tort, Alexander M. Cunha e A.K.T. Assis. Revista Brasileira de Ensino de Física, v. 26, n. 3 (2014): 273 – 282
Maxwell, James. A Treatise on Electricity and Magnetism. Oxford: Clarendon Press, 1873.
Newton, Isaac. “Princípios Matemáticos de Filosofia Natural”. In Aos Ombros de Gigantes, edited by Stephen Hawking, 747-1179. Coordenação de Carlos Fiolhais e tradução de Heloísa Rocha e Lis Moriconi e adaptação para português europeu de Carlos Fiolhais, Décio Ruivo e Orlando Oliveira. Alfragide: Texto Editores (4.ª edição), 2014.