Revista Portuguesa de Humanidades, 2021, Volume 25
Revista Portuguesa de Humanidades, 2021, Volume 25
Revista Portuguesa de Humanidades, 2021, Volume 25
Revista Portuguesa de Humanidades, 2021, Volume 25
Rights | © 2021 Aletheia - Associação Científica e Cultural |
---|---|
Publication | Revista Portuguesa de Humanidades |
Volume | 25 |
Issue | 1-2 |
Place | Braga |
Publisher | Axioma - Publicacções da Faculdade de Filosofia |
DOI | https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_000 |
ISBN |
9789726973430 (Paperback) ; 9789726973447 (eBook) |
ISSN |
0874-0321; 2184-4712 |
Date | 2021 |
Language | Portuguese, English, Spanish, Italian |
# of Pages | 410 |
Date Added | 31/12/2021 |
Modified | 31/12/2021 |
Presentation |
T. S. Eliot, em 1922, dedicou Waste Land a Ezra Pound, il miglior fabbro, com palavras de Dante nomeando o trovador Arnault Daniel que ele muito admirava. Presumida oferta deste fascículo da Revista Portuguesa de Humanidades, ao altíssimo poeta da Comédia? Restituímos-lhe o mesmo elogio, 700 anos depois do princípio da sua imortalidade. O “falar materno”, aqui, não é só o português, mas a língua natal, volgare, de cada um dos “ferreiros” que fabricaram este livro. E em todas elas, ecoa a voz do Mestre!
A paisagem literária que se dilata, do montado alentejano até aos confins do mundo, constitui, realmente, um campo metafórico, de onde emergem frondosas árvores de folha perene. A Imitação de Cristo ou a Ciropedia, por exemplo, representam elos vigorosos de épocas “clássicas”. Se a primeira parece mais próxima do universo religioso de Dante; a segunda, na leitura que os pedagogos do Renascimento dela elaboraram, reveste-se ainda da mesma tradição. Como também a épica camoniana subjacente na Malaca Conquistada prolonga o eco virgiliano da Eneida, cuja tutela a Divina Comédia magistralmente renova.
Podemos referir que a presença de Fernando Pessoa, saliente no índice dos ensaios, e alguns escritores portugueses contemporâneos, tornam mais coesa a fidelidade criativa de uma cadeia de ferro que não quebra, a da vivência existencial. Talvez o modelo agostiniano das Confissões possa, não só explicar o tom da confidencialidade peregrina que Dante revela, mas também o Bernardo Soares do Livro do Desassossego com sua pegada em grande parte da literatura portuguesa hodierna.
Quanto ao exercício da análise linguística, a riqueza deste volume cifra-se pela extensão do seu objecto multicultural. Do Brasil, passando pela África e aportando à China, uma visão de súmula a que não é alheio o autor da Comédia, pisando o chão de visões imaginárias com olhos muito concretos, luminosos, esperançados na paz universal. Enfim, que o fruto da leitura deste fascículo desemboque na mesma evocação sublime do Poeta, como se diz e pede nos versos 97-99 do canto XXX do Paraíso: O isplendor di Dio, per cu’io vidi / l’alto triunfo del regno verace, / dammi virtú a dir com’io il vidi!
|
Contents |
Mário Garcia, “Apresentação,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 11–12, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_011.
Joana Abranches Portela, “O montado desmontado: uma paisagem acontecendo do nascer da Lua ao pôr do Sol,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 13–42, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_013.
Emanuele Lacca, “L’azione retta come mezzo di salvezza. Il De Imitatione Christi e la storia come profezia,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 43–72, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_043.
Gil Clemente Teixeira, “‘Moderou-se o desejo, mas ficaram lembranças’: diálogos entre Os Lusíadas (1572) e a Malaca Conquistada (1658),” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 73–100, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_073.
David Carmona Centeno, “La educación de Ciro en varias traducciones del primer libro de la Ciropedia. Una lectura dirigida a los jóvenes príncipes,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 101–18, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_101.
Macarena Cuiñas Gómez, “La admiración portuguesa de Lope de Vega,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 119–42, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_119.
Ricardo Mendes Mattos, “‘Dai-me água, quero beber’: as fontes portuguesas dos cantos da cultura popular brasileira,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 143–66, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_143.
Rui Sousa, “O Poeta é um Organizador. Notas sobre ‘Organisar’ de Fernando Pessoa,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 167–90, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_167.
Fátima Lambert, “Bernardo Soares: The Never Accomplished Travel(s) – Writing and Seeing,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 191–216, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_191.
Arturo Diaz, “Rizoma e pluralidade ontológica no Livro do desassossego,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 217–34, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_217.
Paul Ngor Mack Ndour, “La réponse par le feu dans le roman portugais néo-réaliste: une manière singulière d’écrire le matérialisme dialectique,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 235–60, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_235.
Norberto do Vale Cardoso, “Escrevendo com os olhos: O pó, o brilho e os sonhos sem suporte em Terceira Idade, de Mário Dionísio,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 261–78, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_261.
Nuno Brito, “Corpo, Resistência e Precariedade: O Erotismo em ‘Comunidade’ de Luiz Pacheco,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 279–88, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_279.
Ana Soares Barbosa, “Matriz discursiva em tempos de pandemia e confinamento: Uma reflexão a partir de textos de Gonçalo M. Tavares e de José Luís Peixoto,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 289–316, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_289.
Joana Jacinto, “Posse e existência: a história de haver e ter do Latim ao Português,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 317–40, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_317.
Vagner Aparecido de Moura, “Língua e Poder: Código Símbolo-cultural, encapsulado nas Relações Intersubjetivas no Interior do Continente Africano,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 341–62, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_341.
Ana Margarida Belém Nunes and Su Xiaoyu, “Caracterização e categorização dos erros escritos de chineses adultos aprendentes de português língua estrangeira em Angola: Um estudo piloto,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 363–82, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_363.
António Maria Martins Melo, “As Humanidades para uma Universidade com Valores,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 383–92, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_383.
João Mancelos, “Book Review - Julieta Monginho, Um muro no meio do caminho, 1.a ed. (Porto: Porto Editora, 2018).,” Revista Portuguesa de Humanidades 25, no. 1–2 (2021): 395–98, https://doi.org/10.17990/RPH/2021_25_1_395. |